Description du poste
Insieme per i Grigioni, le seul canton trilingue en Suisse, offre une qualité de vie remarquable. Rejoignez une équipe dynamique dans un cadre de travail enrichissant.
Tâches
• Diriger la section conditions de travail sur le plan organisationnel.
• Mettre en œuvre les mesures de protection des travailleurs indigènes.
• Contrôler l'application de la loi contre le travail noir.
Compétences
• Formation commerciale et expérience significative dans le domaine.
• Compétences juridiques et administratives solides.
• Excellentes compétences en communication et leadership.
Insieme per i Grigioni
L'unico Cantone trilingue della Svizzera è diversificato dal profilo economico, culturale e politico. Con una superficie di 7106 km² i Grigioni sono il Cantone più esteso della Svizzera e con 150 valli, 615 laghi, 140 località turistiche e innumerevoli giorni di sole all'anno offrono un'elevata qualità di vita. L'Amministrazione cantonale dei Grigioni è tanto diversificata quanto il nostro paesaggio.
Capo/a sezione condizioni di lavoro
Ufficio per l'industria, arti e mestieri e lavoro | 80 – 100 % | Coira
L'Ufficio per l'industria, arti e mestieri e lavoro (UCIAML) occupa attualmente circa 120 collaboratori/trici in sei regioni del Cantone dei Grigioni. Oltre a gestire l'Ufficio regionale di collocamento (URC), organizziamo misure attive del mercato del lavoro per persone alla ricerca di un impiego e dirigiamo la cassa cantonale di disoccupazione. Inoltre diamo esecuzione a diversi compiti nel settore del mercato del lavoro e della sicurezza sul lavoro.
Per la sezione condizioni di lavoro, nel quadro di una successione, cerchiamo per il 1° aprile 2026 o per data da convenire un/a caposezione.
Mansioni
• Direzione della sezione condizioni di lavoro dal punto di vista organizzativo, specialistico e del personale
• Esecuzione delle misure di accompagnamento e delle disposizioni della legge federale sui lavoratori distaccati (LDist) a tutela della manodopera indigena, compresa la garanzia del raggiungimento degli obiettivi
• Attuazione della legge federale contro il lavoro nero (LLN)
• Esame relativo al mercato del lavoro nel quadro di procedure relative ai permessi previste dal diritto in materia di stranieri per cittadini di Stati terzi
• Controllo e avvio di procedure sanzionatorie nel settore dell'obbligo di annunciare i posti di lavoro vacanti
Cosa ci aspettiamo da lei
• Formazione commerciale o formazione equivalente conclusa ed esperienza professionale pluriennale, nel caso ideale con un perfezionamento professionale nel settore del mercato del lavoro
• Conoscenze degli aspetti giuridici ed esecutivi del settore di competenza
• Esperienza nell'applicazione di prescrizioni legali in ambito amministrativo
• Buone conoscenze informatiche (MS Office, applicazioni specifiche)
• Ottime conoscenze di tedesco nonché buone conoscenze di italiano
• Elevato grado di autonomia, capacità di far fronte a situazioni di stress e risolutezza
• Sicurezza di sé nonché capacità di imporsi nei confronti di diversi portatori di interesse
• Disponibilità a prestare servizio esterno nel quadro dell'attività di controllo
• Esperienza dirigenziale a livello di direzione di un team (ca. 5 collaboratori/trici)
• Elevate competenze sociali, orientamento al team nonché spiccate doti comunicative
Attendiamo con piacere la sua candidatura online e saremo lieti di conoscerla.
Gian Reto Caduff, capoufficio, è a disposizione sia in caso di domande specialistiche sia in caso di domande relative al processo di reclutamento al numero di telefono 081 257 30 70.
Termine di annuncio: 26 settembre 2025
Tâches
• Diriger la section conditions de travail sur le plan organisationnel.
• Mettre en œuvre les mesures de protection des travailleurs indigènes.
• Contrôler l'application de la loi contre le travail noir.
Compétences
• Formation commerciale et expérience significative dans le domaine.
• Compétences juridiques et administratives solides.
• Excellentes compétences en communication et leadership.
Insieme per i Grigioni
L'unico Cantone trilingue della Svizzera è diversificato dal profilo economico, culturale e politico. Con una superficie di 7106 km² i Grigioni sono il Cantone più esteso della Svizzera e con 150 valli, 615 laghi, 140 località turistiche e innumerevoli giorni di sole all'anno offrono un'elevata qualità di vita. L'Amministrazione cantonale dei Grigioni è tanto diversificata quanto il nostro paesaggio.
Capo/a sezione condizioni di lavoro
Ufficio per l'industria, arti e mestieri e lavoro | 80 – 100 % | Coira
L'Ufficio per l'industria, arti e mestieri e lavoro (UCIAML) occupa attualmente circa 120 collaboratori/trici in sei regioni del Cantone dei Grigioni. Oltre a gestire l'Ufficio regionale di collocamento (URC), organizziamo misure attive del mercato del lavoro per persone alla ricerca di un impiego e dirigiamo la cassa cantonale di disoccupazione. Inoltre diamo esecuzione a diversi compiti nel settore del mercato del lavoro e della sicurezza sul lavoro.
Per la sezione condizioni di lavoro, nel quadro di una successione, cerchiamo per il 1° aprile 2026 o per data da convenire un/a caposezione.
Mansioni
• Direzione della sezione condizioni di lavoro dal punto di vista organizzativo, specialistico e del personale
• Esecuzione delle misure di accompagnamento e delle disposizioni della legge federale sui lavoratori distaccati (LDist) a tutela della manodopera indigena, compresa la garanzia del raggiungimento degli obiettivi
• Attuazione della legge federale contro il lavoro nero (LLN)
• Esame relativo al mercato del lavoro nel quadro di procedure relative ai permessi previste dal diritto in materia di stranieri per cittadini di Stati terzi
• Controllo e avvio di procedure sanzionatorie nel settore dell'obbligo di annunciare i posti di lavoro vacanti
Cosa ci aspettiamo da lei
• Formazione commerciale o formazione equivalente conclusa ed esperienza professionale pluriennale, nel caso ideale con un perfezionamento professionale nel settore del mercato del lavoro
• Conoscenze degli aspetti giuridici ed esecutivi del settore di competenza
• Esperienza nell'applicazione di prescrizioni legali in ambito amministrativo
• Buone conoscenze informatiche (MS Office, applicazioni specifiche)
• Ottime conoscenze di tedesco nonché buone conoscenze di italiano
• Elevato grado di autonomia, capacità di far fronte a situazioni di stress e risolutezza
• Sicurezza di sé nonché capacità di imporsi nei confronti di diversi portatori di interesse
• Disponibilità a prestare servizio esterno nel quadro dell'attività di controllo
• Esperienza dirigenziale a livello di direzione di un team (ca. 5 collaboratori/trici)
• Elevate competenze sociali, orientamento al team nonché spiccate doti comunicative
Attendiamo con piacere la sua candidatura online e saremo lieti di conoscerla.
Gian Reto Caduff, capoufficio, è a disposizione sia in caso di domande specialistiche sia in caso di domande relative al processo di reclutamento al numero di telefono 081 257 30 70.
Termine di annuncio: 26 settembre 2025
