Accueil › Métiers › interprète en langue des signes

CV et Carrière de interprète en langue des signes en Suisse

Les interprètes en langue des signes comprennent et convertissent la langue des signes dans la langue parlée et inversement. Ils maintiennent les nuances et le stress du message dans la langue du destinataire.

87'500 CHF/an
2 offres
4 cantons

Salaire en Suisse

Minimum 60'000 CHF
Moyen 87'500 CHF
Maximum 115'000 CHF

Cantons qui recrutent

Zurich Genève Vaud Bâle-Ville

Formation et Diplômes

Formation requise:

Formation certifiée en Langue des Signes Suisse (LS-Suisse) + appui au niveau CFC de communication ou Bachelor spécialisé en interprétation. Neutralisation de l’interprétation, gouvernance de projets d’interprétation, et cours de législation.

2-3 ans d'interprétation professionnelle dans des contextes variés (éducation, santé, justice).

Diplômes reconnus

Équivalences

Reconnues par les autorités cantonales et fédérales. Équivalence de niveau CFC avec le Répertoire des Compétences de la Suisse, pouvant être adaptée pour l'Union européenne via la directive sur la reconnaissance des qualifications professionnelles.

Compétences Clés

Excellente maîtrise de la LS-Suisse (niveau C2)
Gestion simultanée et différée, sous différents codes
Connaissance des domaines spécialisés (judiciaire, médical, administratif)
Compétences interculturelles et sensibilité aux privilèges des personnes en situation de handicap
Respect de l'éthique, de la confidentialité et des normes de la profession

Perspectives

Dynamique : forte demande dans l’éducation inclusive, le secteur de la santé, les tribunaux et les missions diplomatiques. L’augmentation des services publics inclusifs et les réformes législatives créent de nouvelles opportunités.

Évolution de carrière

1. Interprète junior
2. Interprète senior
3. Chef de projet interprétation / Manager hébergement

Offres d'Emploi (2)

interprète en langue des signes - Poste senior

Entreprise Suisse SA

Genève

80'000 - 110'000 CHF

interprète en langue des signes junior

Innovation Tech AG

Zurich

65'000 - 85'000 CHF
Voir toutes les offres

Besoin d'un CV professionnel ?

Notre experte RH crée votre CV optimisé pour le marché suisse

Commander mon CV